Shibukawa City, Gunma Prefecture(群馬県渋川市)

sightseeing(観光)

Ikaho Onsen(伊香保温泉)☆☆☆

Ikaho Onsen is famous for its 365 steps.

A hot spring flows at the entrance of the stairs, and there are many shops along the way.

伊香保温泉は365段の階段があり、温泉街を登って行く事で有名な場所になります。

階段の入り口には温泉が流れていて、階段の中腹では売店が沢山あります。

Google map

Tripadvisor

Ikaho Open-air Bath(伊香保露天風呂)

出典 伊香保露天風呂公式サイト

The hot spring here is quite a walk if you go from the stairs.

The hot spring is a yellowish open-air bath, surrounded by trees, and you can feel the hot spring in the forest.

There is no washing place, so if you want to use detergent such as shampoo, it is better to use other hot spring facilities.

ここの温泉は階段から行くとかなり歩く事になります。

温泉は露天風呂になっていて黄色い色が特徴になっていて、周りは木々に囲まれているので、森の中で温泉に入っている印象になりました。

洗い場がないのでシャンプー等の洗剤を使いたい時には他の温泉施設を利用した方が良いでしょう。

伊香保露天風呂 | 渋川伊香保温泉観光協会

Google map

Tripadvisor

You can drink hot springs near the open-air bath, but it tastes bad and I never want to drink it again.

Why don’t you try it?

露天風呂の近くで温泉を飲む事が出来ますが、酷く不味い水だったので二度と飲みたくない味でした。

試しに味見してはいかがでしょう?

kajika bridge(河鹿橋)

There is a red bridge near the Ikaho open-air bath.

It is lit up during the autumn leaves season, so it can be said to be another famous spot of Ikaho Onsen.

伊香保露天風呂の近くには赤い橋があります。

紅葉シーズンではライトアップをしてくれるので伊香保温泉のもうひとつの名所と言えるでしょう。

Google map

Tripadvisor

Ikaho Toy and Doll Museum(伊香保おもちゃと人形博物館)

出典 伊香保おもちゃと人形博物館公式サイト
出典 ググっとぐんま
出典 ググっとぐんま

Toys, dolls, Showa Retro Park, Candy Store District, Teddy Bears, Automobile Museum, etc. are on display.

おもちゃ、人形、昭和レトロパーク、駄菓子屋横丁、テディベア、自動車博物館の他にもいろいろと展示のしてあるミュージアムになります。

Tripadvisor

Google map

Mizusawa Kannon(水澤観音)☆☆☆☆

It was a rare building with a mechanism for people to push and turn inside this building.

この建物の中には人が押して回転する仕組みがあり珍しい建物でした。

Google map

Tripadvisor

Mizusawa Udon(水沢うどん)

What is Mizusawa Udon?

Handmade udon is said to have originated when worshipers were served near Mizusawa Kannon, and is one of Japan’s top three types of udon.

It is basically served cold, and there are several stores around Mizusawa Kannon.

My personal favorite udon

水沢うどんとは?

水澤観音付近で参拝客向けに提供されたことが始まりとされる手打ちうどんで日本三大うどんの一つになって、 コシと弾力が強く透き通るようなうどんで顎の筋肉が疲れてしまうくらいです。

基本的に冷やしで提供されていて店舗は水澤観音付近に集中して何軒のあります。

個人的に好きなうどんになります。

Tamaruya 田丸屋Tripadvisor

Matsushimaya 松島屋Tripadvisor

Oosawaya 大澤屋Tripadvisor

Hosuiji Temple(法水寺)☆☆☆☆

Overlooking Gunma Prefecture

ここは台湾の別院であり、ここからは群馬県を一望できる絶景スポットになっています。

Google map

Tripadvisor

Tekisuibo(ベジカフェ滴水坊)

The café is located inside the temple, near the exit as you enter the temple and go around the building.

It tastes delicious, so you should try it when you visit the temple.

佛光山法水寺の中にあるカフェでお寺に入って建物を回った後に出口の付近にあります。(拝観料は無料)

薄焼き餅卵ありはパリパリの食感と卵の旨みがあって美味しい料理でした。

湯圓(タンウェン)はおしるこのような物かと思いましたが、餅の中にピーナッツが入っていて甘い食べ物でした。

You can dine at the temple with a spectacular view.

見晴らしの良い景色を眺めながらお寺で食べるので特別感があります。

menu(メニュー)

【公式】日本総本山 佛光山法水寺
「法水寺」は日本の臨済宗佛光山寺本山として建立されました。佛光山は東京、山梨県、大阪など各地に分院や道場があり活発に活動しています。

Google map

Pudding specialty store Crayon Ikaho Factory(プリン専門店クレヨン 伊香保ファクトリー)

I especially recommend the custard, which has a very nice melt-in-your-mouth texture.

ここの伊香保プリンも美味しいのですが、カスタードが特におすすめで、カスタードはとろける食感がとても良いです。

出典 https://ikaho-crayon.jp/?tid=3&mode=f1

How about a souvenir on your way back from Ikaho Onsen?

伊香保温泉の帰りのお土産として買って行ってはいかがでしょう。

Google map

Nagai Shokudo(永井食堂)

出典 https://www.cm-tokyo.com/nagai/menu.html#info

This restaurant specializing in stewed motsu (fish entrails) always has a long line of customers, many of whom come from outside the prefecture.

If you like motsu-niki, please stop by.

ここは県外の人も多くいつも行列が出来ているもつ煮専門の店舗です。

群馬に来た時にもつ煮が好きな人は寄ってみると良いでしょう。

Since it is quite crowded on holidays, it is recommended to order from the official website and eat at home.

休日はかなりの混雑で、公式サイトからのお取り寄せでお家で食べるのも良いと思います。

永井食堂(オフィシャルページ)
全国的にも有名なモツ煮専門店。運転手たちの御用たし。お土産用のもつっ子は宅配もしています。

Google map

Good Yakiniku Aozora(うまい焼肉 あおぞら)☆☆☆☆

This yakiniku restaurant has a 47-year history of being loved by the locals, and the fact that it is loved by men and women of all ages can be seen from the lines and the way people are eating there.

The meat oil is sweet and not greasy, which explains why it is visited by men and women of all ages.

ここは地元に愛されて47年の歴史のある焼肉店で、並んでいる人や食べてる人を見ても老若男女に愛されている事が分かります。

肉の油は甘く、脂っこくないので老若男女が来店してくるのも頷ける。

As for the meat, it is rare to find a yakiniku restaurant that takes the trouble to rub homemade sauce, condiments, and spices into the meat after it is ordered.

This method is also used in some of Japan’s most famous and exclusive yakiniku restaurants!

お肉については注文が入ってから肉に自家製のタレや薬味やスパイスをもみ込む手間のかかる作業をしている珍しい焼肉店です。(叙々苑も推奨の方法)

Fruit is used in the secret homemade sauce, and the fruit is removed just before serving to preserve the flavor.

秘伝の自家製タレにはフルーツが入っており風味を逃がさない為に提供直前で取り除きをします。

Popular menu items include Kalbi Soup and Aozora Salad, which can only be found here.

I have eaten at this restaurant countless times and it is one of my favorites.

人気メニューにはカルビスープやあおぞらサラダという、ここでしか味わえない味のサラダが人気です。

私も数えきれない程食べているお店で一押しです。

あおぞらのこだわり
【地元に愛され45年!】 群馬県、渋川・沼田・吾妻の「うまい焼肉♪あおぞら」公式ホームページです! ランチ【名物】上州定食は地元・県外で大好評! 愛され続ける自慢の焼肉をどうぞ召し上がれ!

Google map

Nico Nico Tei(ニコニコ亭)☆☆☆☆

This restaurant specializes in tonkatsu takeout.

There are many tonkatsu restaurants, but the tonkatsu here is so crispy and easy to eat that it feels like eating a snack.

Once you eat it, you will become addicted and want to eat it again.

ここはとんかつのテイクアウト専門店です。

いろいろなとんかつ店はありますが、ここのとんかつはサクサクでスナックを食べてるような感覚になるくらい食べやすいです。

1度食べると癖になりもう1回食べたくなります。

It is better to make an appointment by phone.

注意として電話で予約をした方が良いです。

Google map

Maruhuku Horumon(丸福ホルモン)

Gunma Prefecture, where Marufuku Hormon is located, is a major pork producing area, ranking fourth in Japan in terms of pork production.

The restaurant was opened in 1973 by a man who used to run a pig farm, with the idea of eating offal without wasting it.

I had never been to a restaurant specializing in such a wide variety of hormons, so you may come here to find snacks for your drinks.

丸福ホルモンのある群馬県は豚肉の生産量が全国で4位になる豚大国になります。

このお店は昭和48年に養豚場を営んでいた方が内蔵も無駄なく食べられるようにという思いで、オープンしたお店になりホルモン専門店です。

こんなにホルモンがいっぱいある専門店は初めてだったのでお酒のおつまみを探しに来てみてはいかかでしょう。

出典 http://www.marufukustore.com/shop/products/detail.php?product_id=37

Frozen products are also available.

冷凍の商品もあります。

Google map


You can eat at Akagi Kogen Service Area (up line).

赤城高原サービスエリア(上り)でも食べられます。

Google map

Kisosanzya Shinto shrine (木曽三社神社)

It is rare to find a shrine with a long descending staircase.

Water also flows around the shrine, creating a sense of oneness with nature.

長い下り階段があり下り階段のある神社は珍しいです。

また神社の周りには水が流れていて、自然との一体感がある雰囲気です。

Google map

Shiraishuku(白井宿)☆☆☆☆

The streets built in the Edo period (1603-1867) still remain, and in late April, as many as 100 double-flowered cherry trees are in full bloom, creating a beautiful townscape.

江戸時代に作られた街並みが今も残っている場所で4月下旬には100本もの八重桜が咲き綺麗な通りになります。

Google map

Shiraishuku Cafe(曾根商店 白井宿カフェ焙煎所)

You can enjoy coffee and sweets in a relaxed atmosphere.

江戸時代の土蔵造りの家屋や井戸や水路があり春には八重ざくらが咲く場所にあるカフェです。

レトロな落ち着いた雰囲気のところでコーヒーやスイーツを食べられます。

Google map

コメント

タイトルとURLをコピーしました